日本的时尚一直很让人费解,有高端的如山本耀司、三宅一生;有快销的像优衣库、无印良品;还有今天要说的这种...难以定义的时尚...
话得从这本日本男性时尚杂志的文案翻译说起,究竟有多牛逼,还请大家感受一下:
▼
——搭讪?我不需要。这世上所有的女人,原本就都属于我。
▼
——别再蒙骗自己,其实你已爱上我,不是吗?
▼
——真对不起天空呢。再蓝的天,在我面前,都显得如此暗淡。
▼
——汇聚银河里所有的光亮,就成了我......
看完之后,我的内心是:
就想问问:
编辑啊,你闹呐?
勇敢的少年,你们哪儿来得自信哟?
而且,还有比这更玛丽苏的时尚杂志了么?
但其实,也不是一无是处啦
至少QQ空间又可以有新的签名了!