缺第8集。 故事发生在二次大战时期，男主角Kobori是日本人，女主角Ang是泰国人，在日军尚未占领泰国之前，男女主角第一次邂逅，男主角对女主角一见倾心。 1941年12月7日晚上，在泰国的日本在乡军人（即“预备役”）全部穿上军装，到湄南河口和曼谷港码头接应日军登陆部队。12月8日凌晨，日军进占泰国。12月21日，在日军的威逼利诱下，日泰签订攻守同盟条约。 男主角的部队驻扎在女主角家附近，当身穿军装的男主角出现在女主角面前时，女主角着实吓了一跳，之前女主角与男主角几次相遇，女主角总是一副爱理不理的样子，现在男主角成为日军，女主角更不愿意搭理他了。 某日，男主角当众严惩偷盗日军物资的乡民，女主角看不过去，与男主角发生激烈争吵。 几个日军闯进女主角家肆意妄为，男主角惩治胡作非为的部下，女主角虽然憎恨日军，但是她认为男主角惩治部下的方式违背人性。 女主角的外婆生病，男主角叫军医给女主角的外婆治病。女主角得知被男主角严惩的乡民要加害男主角，女主角犹豫再三，在关键时刻赶到，救了男主角一命。男主角的叔叔问侄子为何受伤，男主角隐瞒了真相。女主角带着饭菜到军营看男主角，她谎称是母亲叫她送来的，话音刚落，军医就提着饭盒走进来，说是女主角的母亲叫他拿给男主角的，谎话被当场揭穿，女主角脸上的表情立刻变得不自然，男主角微笑不语。男主角给女主角取了一个日本名字Hideko，也不管女主角愿不愿意，男主角从此用日本名字称呼女主角。一名战俘躲进女主角家，男主角带兵搜查，男主角知道战俘藏在女主角的卧室，但是他没说出来。盟军的飞机经常飞到泰国进行轰炸，一次，男女主角到村外躲避轰炸，空袭过后，村民看见昏倒的男女主角搂抱在一起，自此之后，谣言纷飞。男主角为了遏止谣言，向女主角求婚，女主角一直在等男朋友从英国回来，她怎会答应男主角的求婚呢？女主角说：“我曾经答应男朋友，等他回来。”男主角说：“但是我必须维护妳的名誉。”女主角说：“可是我不爱你，一点也不爱。” 男主角的叔叔是日军将领，为了政治目的，强迫男女主角结婚。婚后，男主角的爱渐渐融化了女主角冰封的心。女主角的男朋友是自由泰（泰国的抗日组织）成员，空降回到泰国，刚落地就被日军逮捕，已有身孕的女主角故意从楼梯上滚下来，逼男主角救男朋友。男主角只是一名翻译，没有权力释放女主角的男朋友。女主角的男朋友被送到医院治疗，深夜逃出医院，潜入男主角的军营，欲杀死男主角，男主角将他打倒之后放走他。女主角的男朋友偷偷来看她，告诉她，男主角是一个好人，劝她珍惜男主角的感情。男主角看见女主角和男朋友相互拥抱，对其产生误会，悄悄离开。第二天晚上，男主角被炸成重伤，生命即将走到尽头，女主角悔之晚矣。男主角说出我爱妳之后，永远闭上了眼睛。女主角悲痛欲绝，喃喃自语：你再也不会睁开眼睛对我说我爱妳了……
