年过半百已经离婚的雷米住进了医院，他的前妻路易丝要求儿子赛巴从伦敦返家探病，然而赛巴却犹豫不决，因为他跟父亲长年不说一语，但最后终究抵不过良心呼唤回到蒙特利尔帮助母亲照顾父亲；面对父亲病况的不明朗，以及围绕在病床旁边的大批访客，赛巴百感交集，在这个野蛮入侵、人情浇薄的年代还会有什么好事发生？过往的恩怨情仇到底是该铭记在心还是一笔勾销？乐观、幽默、渴望……仍旧长驻在他们的内心深处吗？
幕后花絮
·导演客串：（丹尼斯·阿康特）代表中，穿着写有“Directeur”夹克衫的人。
·这是第一部获得奥斯卡最佳外语片的续集。
·这是第一部获得当年法国凯撒奖最佳影片的加拿大电影。
