本片为国语,泰语双重音。 2004年,一份相传已经散失多年的,由法国人FrancoisXavier所撰写《Voyageur》手稿在泰国重现于世,并被巴黎一所大学所得。《Voyageur》手稿讲述了十九世纪后半期暹罗的风土人情,上面记载的许多东西在现在看来,有些是事实,有些则不是。手稿还描述了一个名叫梅尼的暹罗女子,她能预知未来,并预言跟艾菲尔铁塔一样的建筑会矗立于昭帕耶河上,塔下是英国和法国的殖民地! 这份手稿引起了世界历史学家的高度兴趣,他们聚集在巴黎,讨论这份手稿的真实性。由于手稿所涉及的内容非常敏感,驻巴黎的泰国大使馆派出了通晓英法两国语言、和手稿中描述的那位暹罗女子同名的年轻翻译梅尼,与法国有关方面进行交涉,希望能够取回文件。 然而,在集会现场,梅尼刚一接触到手稿,便开始不自觉地走神,眼前总能看到一些不属于这个时代的泰国人来回穿梭,梅尼确认,那些人是上百年前的暹罗人物。 回到曼谷,梅尼向同为历史学家的父亲及其他学者讲述了集会的经过,以及她看到手稿后的超常反应。父亲也和其他的世界历史学者们一样,都认为这只不过是一则故事,并非史实。梅尼对这样的解释很不甘心,但是因为无法证实自己之前的经历是幻觉还是真实存在,而没能争论出任何结果。 奇迹在梅尼睡醒一觉后发生了,她发现自己一觉醒来竟然回到了十九世纪末的暹罗。在那里,法国对暹罗的战争正在酝酿,臣子们都十分不安。而她的出现更令大臣们和白人传教士感到惊讶和愤怒,他们对于这个知晓未来、精通书写、通晓三国语言的年轻女子表现得极不友好。因为她说她来自未来,并“预言”暹罗会战败,又会重建。重建的暹罗将不再固守传统。 戴普,一个年轻的议臣,对于梅尼的“荒谬言论”尤为愤怒。可随着事情的发展,他却爱上了这个来自未来的女子。面对时间、历史和个人的抉择,对于唾手可得的重写历史的机会,梅尼跃跃欲试。她做出了一个惊人的决定——她要设法改变历史。 父亲再三劝说梅尼不要去试图纠正历史,因为过去是现在的伙伴,现在是未来的伙伴,如果我们完全知道未来像什么,怎么发展,怎么结束,那我们现在的生活还有什么意思。 梅尼对父亲的话将信将疑,她若有所思地再次回到了过去。此时的戴普正因为不知道爱人何时离开,何时回来而饱尝着思念的痛苦。再次见到梅尼,他冷静的出奇,只是要求梅尼运用她所知道的帮助现在的暹罗。 戴普和梅尼一起作为暹罗国的代表参加了法国大使举办的联谊晚会,梅尼用她的“预言”震慑了同她聊天的法国妇女们,法国大使咆哮着冲过来,呵斥她“不是暹罗人!”大有将她按倒在地就地正法的气势,情急之下,戴普冲过来一刀刺到了法国大使的背上。之后两人夺路而逃。可是连他们自都不知道要逃向哪里。 一个类似于先知的声音响起:“别去触及过去,我的梅尼,让河流吧,梅尼,爱会被充满,但国家会倒下;梅尼会失去爱,但国家会重现,你能去到将来,但忘不了过去……” 戴普在漫长的时间河中一点点变老,然后再战争中倒下。此时的梅尼,披上一袭黑衣,来到戴普身边,拥抱着他冰凉的身体。