婆家就是你家/婚前大考

　　电影《西雅图夜未眠》里有一段经典对白，男人在一起会看李马文的《十二金刚》，女人聚伴会看《金玉盟》，看到泪流满面。同志族群看什麽流眼泪？《费城》、《神父》，还是《火炬三部曲》？有同志朋友回答《小飞侠彼得潘》，说一看彼得潘飞起来就感动得哭了。同志族群对娱乐产品的消费力庞大，他们和女性联手可以捧红《慾望城市》。影集女主角莎拉洁西卡派克转战大银幕新片《婆家就是你家》，针对女性和同志市场续打安全牌。不求开疆拓土，只求忠实粉丝护主心切。

　　温馨喜剧《婆家就是你家》描述家中长子要带纽约女友回波士顿老家见家人。东岸女强人前进大学城，费力讨好作风开放、无话不谈的男友全家。母权至上的家庭，生一堆漂亮又毒舌的儿女，一个相貌作风截然不同的女人，想成为家庭的一份子。虽然不是电影版「蔷薇之恋」，但片中的婆家简直是个理想的同志之家。

　　已出柜同志导演汤玛斯贝鲁佐自编自导新片《婆家就是你家》，以《门当父不对》的类型题材，藉由史东家庭接纳新成员的过程，刻划家人的深厚情感，并重现传统价值。【婆家就是你家】剧本绝对诙谐逗趣，影后黛安基顿的演出保证令观众落泪，但除了重现一见锺情、婚丧病死的应景材料，导演突破传统在圣诞片加入同志议题，比《爱是您爱是我》更广泛探讨同志在婚姻、成家各方面的困境。

　　片中黛安基顿的同志儿子聋哑，男友是黑人厨师，残障加种族的双重弱势，却是子女辈唯一感情稳定的伴侣，片末并领养黑人小孩，以一部圣诞应景为前提的电影，不难感受导演任重道远的使命感。片中平安夜的晚餐餐桌上，史东家人坦然且开放对外人讨论家中同志成员的成长抚育，及主张同志先天决定论的基因观点。这顿饭固然吃得有笑有泪，但如同片末史东兄弟／莫顿姐妹「SWAP」（换伴）的神来之笔，好莱坞可以接受一见锺情的脱钩现实，但面对同志议题或「兄弟变表兄弟」的剧情发展，同志导演一厢情愿的浪漫弹性能否被接受还有待考验。

　　好莱坞的同志导演不像蔡明亮或佛朗斯瓦欧容，他们不能只靠执导同志片，一旦跨足商业类型，就必须面对片厂，承担票房压力。独特的美学监赏和生活品味，许多同志导演拍出叫好叫座的爱情喜剧片，诸如《金法尤物》、《爱上新郎》、《爱情趴趴走》、《当真爱来敲门》等。紧接着Adam Shankman要导《发胶》、Robert Luketic将拍电影版《朱门恩怨》。不论是安排同志角色或注入审美价值，持续正面地在业内发扬同志力量。

　　片中平安夜里，导演选用深获美国同志爱戴的演员茱蒂迦伦《相逢圣路易》电影片段，晚年的茱蒂曾怒斥好莱坞老要她当长不大的孩子，这或许反映了好莱坞大银幕的同志，只能在浪漫喜剧片里插花卖笑的困境。今年圣诞相聚的同志朋友，也许不用再看《相逢圣路易》，去看《婆家就是你家》，然後泪流满面吧。