【柠檬树】是一部以色列电影,导演伊伦.雷克立思(Eran Riklis)把一起真实发生过的新闻事件揉进 了种族、国安、威权、强弱和性别的对比,让这部电影不但充份反映了以色列的国情现况,也站在人性 高度突显了生命尊严的脆弱与高贵。 【柠檬树】描写以色列犹太裔国防部长奈逢(由Doron Tavory饰演)搬进了邻近约旦河西岸的新家,国安特勤人员发现邻居有一大片柠檬园,可能给予恐怖份子进袭的可趁之机,于是要求拥有柠檬园的巴勒斯坦裔寡妇萨玛(由女星Hiam Abbass饰演)砍树让出家园,政府给予适度的补偿,看似法理兼顾,却忽略了人情,因为柠檬园是萨玛家的祖产,也是她独守家园的唯一寄託,萨玛不曾犯人,却因权贵邻居入住,她的历史记忆的生命情怀就立遭剥夺破坏,真是岂有此理,于是她就像【秋菊打官司】中的那位要求「给个说法」的牛脾气女人,以大卫迎战歌利亚巨人的姿态一路打官司打进高等法院,成为喧腾国际的新闻事件。 生命价值孰轻孰重?是【柠檬树】提出的第一个问题:几颗柠檬怎 比得上国家安全重要?国防部长的身家安全自然比几颗柠檬贵重得多,以色列国安单位的做法虽然粗暴直接,却也不是蛮横侵佔,也愿意付出一定的补偿金,自认已经仁至义尽,真不知蠢女人在争些什 ? 问题就在于这几颗柠檬可是萨玛家的祖产,从父亲、丈夫到子女的三代人生中,她安分守己地住了快要五十年,一夕之间只因达官做了邻居,就要砍她的树,封她的果园,几块钱就要买断她的生命记忆,这是什 公道?别人看不上眼的几颗柠檬偏偏就是她魂梦相依的生命果子,人生价值为什 因为你是大官就得视若珍宝,却因我是贱妇,就轻若鸿毛吗?封建王朝,威权人士可以随意掠夺变更平民家产,民主时代,威权却继续换穿不同外衣,顶着国家利益的大帽子为所欲为,孰可忍?孰不可忍?这种心情因而也就构成了【柠檬树】主要剧情动力。 性别则是【柠檬树】的第二要素,部长是犹太人,公文书都是希伯莱语,萨玛是巴勒斯坦人,既看不懂希伯莱文也听不懂希伯莱语,不同种族的现实问题容易被炒做成族群冲突,但是导演伊伦.雷克立思没有掉进这个种族窠臼中,而是透过性别岐视与性别差异,来突显问题,例如萨玛得闯进不许女性进入的男人会堂请耆老解读官方公文书,原本人声杂遝的会堂顿时安静下来,有冤难诉,只能向族人寻求奥援的萨玛差点就被世俗偏见打成怪兽,简单一场戏,就已说明巴勒斯坦女性肩上所承担的性别压力。 接下来是其他的男人明知萨玛受了气,没有人能够出面替她争个公道,眼睁睁地看着蚍蜉撼树,螳臂挡车,一路败退,反而积极干涉她的私领域,暗示兼明示的讽劝她不应和年纪和她儿子一般大的律师过从太密,正义不彰,却继续套着道德光环,要求卑微无助的寡妇清心寡欲,自力救济。犹太男人霸道,巴勒斯坦男人也不遑多让,内外交迫的萨玛在性别处境的强烈对比下,因而汇聚了观众的同情与祝福。