春,春春

因为单纯善良而被人当作傻瓜的我。
小说《春春》中的我，一直是被老丈人欺骗受欺负的傻瓜。如果把这位主人公从30年代带到2008年的现实生活中又会怎样呢？
与母系氏族的交流被视为禁忌的习惯早已成为过去。
而今现代生活中女性逐步占据重要地位，因而也开始出现了“新母系社会”这种单词。
如果忽视原著的时代背景，那金有晶的小说《春春》就与如今的“新母系社会”有着相当多的共同之处。本片的主人公是倒插门的姑爷，而他的老丈人处处都在利用着这一点，还有在背后（？）操纵着主人公的丈母娘。
这部剧是从“小说《春春》若能在2008年再现会是一副什么情景”的想像出发的。
透过此剧想表达的是，从单纯率直的青年秉树眼中的新母系社会和在其中相知相爱的年轻人。
无论是父系还是新母系、又无论是精打细算的还是脱离现实的爱情，都不是我们所希望的。我认为最重要的还应该是对人的礼仪吧