草裙舞女孩与爱犬可可

福岛县双叶市的少女沙衣在等待着家人的联系，沙衣也非常想念她的爱犬可可。

这时候，在双叶町森田家，她的父母，姐姐都平安无事。但是因为要预防地震的二次伤害，他们还是收到了暂时避难的警报。沙衣好不容易和家人取得联络，冲去他们所在的避难所，却发现总是陪伴在她身边，一直鼓励着她的可可不见了。

但是，讲师美那子号召大家不能一味消沉，草裙舞女孩们又开始练习草裙舞了。在日佳理的提议下，她们先是去避难所跳草裙舞作为慰问，后来又在全国各地举行免费的草裙舞演出。为了夏威夷风情度假中心的再度开业，为了福岛的复兴，她们化悲痛为笑容，向46年前的草裙舞女孩一样奔向全国各地，给苦难的避灾重建生活增添了一抹色彩。但是这其中的苦只有她们自己知道。