熊凶手在哪里/熊熊在哪里第二季

    结合了Rick Copp(The Brady Bunch Movie)，Joe Dietl(The Thin Pink Line)和Ben Zook(Jack and Jill)，这部Where The Bears Are（暂译：熊凶手在哪里）终于上市了。这部搞笑神秘短剧最近赢得了由Afterelton.com举办的"BEST GAY WEB SERIES OF 2012"（2012最佳网路短剧）。直至去年八月，本短剧已经有超过4百万人观看。

 

    本片所有的演员都是跟“熊”有关，毛熊，小熊，胖雄，性感熊等等，不怕你想不到，只怕你没想到。片子将会以轻松搞笑加点神秘感来呈现，所以喜欢熊男和悬疑片的朋友绝对不容错过哦！

 

    这部短片的三个主要演员分别是Joel Aleksander（本片的编剧），Joe Dietl（本片导演，还出演过不少电影），Ben Zook（当过不少电影的编剧 不过最出名的就是去年得多枚金酸梅奖项的Jack and Jill）。

 

    第二季依然是以三个住在洛杉矶的同志熊室友展开。这次他们试图揭开一位同志选举候选人被杀案件。这一季总共有23集，每一集大约7分钟左右。整部戏是在洛杉矶的近邻银湖拍摄，高潮部分则在大熊山拍摄。

 

    本人成功得到本片导演Joe Dietl的允许才开始制作中文字幕。Dietl导演表示很希望自己的作品也能够让更多内地的朋友看到，很愿意让我来翻译字幕。我会随时更新状态，请大家多多支持。