“蔚蓝夏日” （ 2002年）开启，其中十几岁的男孩命名植物MADS努力。他是在不断变化的讯问室的一对夫妇的球员，他的女朋友。他们声称，她是代理胡乱地实现一些男孩在一次聚会。下一个场景显示植物MADS跟他的女朋友。她谨慎地告诉他， “什么都没有发生”在党。 “没什么严重的。 ”他微笑着强制和说，他并不真的想倾听。
植物MADS和他的女朋友满足了两个朋友一起（克里斯蒂安和他的女朋友）在凉亭的一个湖泊。植物MADS ，克里斯蒂安和克里斯蒂安的女朋友去游泳，似乎有很好的时间，但植物MADS "女友只是手表从远处。植物MADS和克里斯蒂安去散步在沙滩上寻找贝壳和讨论彼此的生活。 “我想念你， ”克里斯蒂安说。
四年后的被吸烟和饮酒。植物MADS告诉他的女朋友，他愿意谈论党。她说，她并不想。沮丧，植物MADS embarresses她暗示，以克里斯蒂安和他的女朋友，他（植物MADS " ）的女朋友参加了另一个人。她风暴起飞和植物MADS后不久，告诉他们没有工作，并应单独在一起。植物MADS和克里斯蒂安坐在湖边和谈论，为什么他们从来没有赶上对方面前现在。
四（零下植物MADS "女友，谁是睡着了）吸烟/饮料和植物MADS一些更全外。克里斯蒂安问他是否是好的。克里斯蒂安然后将植物MADS到他（克里斯蒂）的卧室，和起飞植物MADS "衬衫之前他睡觉。克里斯蒂安的女友坐在单独吸烟与毛毯包裹紧密身边。克里斯蒂安坐在床上和手表植物MADS睡觉。他悄悄地要求进行植物MADS的名字，看看他是睡着了，然后拉了他的毯子。克里斯蒂安谨慎rubs双手都植物MADS "裸露的胸部和腹部和亲吻他，而他是睡着了。现场结束克里斯蒂安unbuttoning植物MADS "裤子。
第二天，植物MADS丢失和克里斯蒂安和植物MADS "女友去寻找他。克里斯蒂安认为他望着湖水。植物MADS告诉克里斯蒂安离开。他说， justs使其更加embarressing他在那里。植物MADS揭示紧张，他是清醒而克里斯蒂安侵犯他。经过长时间的停顿，克里斯蒂安问他为什么不说任何话和植物MADS回应“什么样的事情？ ”
植物MADS和他的女朋友协调经过长时间的交谈。克里斯蒂安和他的女朋友讨论克里斯蒂安的关系植物MADS 。克里斯蒂安说，他困惑，他只吸引到植物MADS ，并不是所有的男孩。令人惊讶的是，他的女朋友似乎理解和克里斯蒂安若有所思告诉他可能会经历一个阶段。
四说，他们的告别。植物MADS "女友说再见，克里斯蒂安和拥护他。植物MADS盯着在克里斯蒂安，谁避免目光接触他一段时间。植物MADS包括克里斯蒂安说再见之前，亲吻他的面颊。克里斯蒂安点头和叶片。植物MADS "女友问植物MADS “你为什么这样做？ ”他漠然地回答： “你吻了他。 ”
