一球成名/进球

    像世界上那些的孩子们相同，桑提亚格（库诺?贝克饰）有一个愿望，就是成为工作足球运动员。可是，身居洛杉矶贫民区的他，仅仅个墨西哥来的穷小子，工作足球运动员，对他仅仅是一个梦。直到有一天，命运的大门向桑提亚格打开，英国超级联赛的纽卡斯尔联队向他打开了大门。突然间，桑提亚格成为了阿兰?希勒、马丁?泰勒、大卫?贝克汉姆等人中的一员。美好来的太快让桑提亚格迷失了方向，工作球员的练习远比他经历过的艰难，面临波折与应战，桑提亚格向着本人的球星之梦行进。

    出生在洛杉矶的墨西哥男孩迭戈愿望成为一名巨大的足球运动员。天才弥漫的迭戈被球探发现，得到完成本人愿望的时机：参加英超劲旅纽卡素愿望与实际绝非一步之遥。艰苦练习和场内场外的很多白眼都是上天对迭戈诚心的检测连翻激战过关斩将迭戈能否在精英聚集的绿茵场完成愿望，从此面临彻底异样的欧洲...