上世纪五十年代初，战幔绷张、敌我犬牙交错里，攸关国势命途的神秘机关“七零一”陷入空前危机，扭转局面的，居然是一来自民间的默默无闻的盲人，因为他，战局陡然扭转，围绕在这个奇人展开了一系列惊心动魄的故事……
《听风者》改编自麦家小说《暗算》。《暗算》原著讲述《听风》《看风》《捕风》三个故事。该片选取第一个故事，基本框架不变，只不过，原著中发现瞎子阿炳的安在天“消失”，取而代之的是个叫“常雪凝”的女人。故事大纲显示，她是一个在香港暴露身份的潜伏人员，回到总部后接到的第一个新任务，便是寻找一个有特殊听力的人，最后她找到了听力奇人瞎子阿炳。
幕后故事：
《听风者》根据麦家小说《暗算》改编、由庄文强和麦兆辉执导，梁朝伟、周迅、范晓萱、王学兵主演。影片讲述1950年代解放初期，发生在特务机关“701”机构中的监听与谍战故事。梁朝伟在剧中饰演拥有超强听力的盲人阿炳，周迅则饰演女特工张学宁，两人既是合作关系也有情感纠葛。
梁朝伟在片中饰演了一位具有特异功能的奇人，由于小时候的一场意外，使得双目失 明，但是却具备超越常人的听力，面临拯救特情单位“701”的艰难任务。很多观众都承认，梁朝伟最迷人的是他的眼睛，而两位导演却另辟蹊径让其饰演盲人，庄文强表示这完全是缘分使然：“在《伤城》之后，我们就商量好下次继续合作，之后他就一直在忙《一代宗师》，很多人不敢找他，但我们偶尔也会一起吃饭，后来才发现其实他是有档期的。恰好美亚公司有这么个计划拍这个电影，于是就一拍即合。”
虽然之前在《地下铁》等电影中曾扮演过盲人，但梁朝伟这次对于自己的角色依然“没有底气”，他说：“我与周迅刚刚合作过《大魔术师》，那部戏里面我们对手戏很多，而且眼神交流也很丰富，但这次我明明看到也要装作看不到，刚开始时确实有些棘手。我的强项是靠眼神表达情绪，这次有意多靠肢体语言来表演。我一开场就有动作戏，还要被人追杀。我拍的时候也不清楚自己这样演行不行，不过有导演把关我相信没问题。”
继《风声》之后，周迅再次出演“麦家谍战戏”，这次她的角色是一个身怀绝技的女特工。对于两部谍战戏的风格，她说：“如果说《风声》是在一个屋子里做很多事情，那么这次《听风者》就是在很多屋子里做很多事情，我在《风声》里比较单纯，而这次的人物更加深沉，她对很多事情都很，而且不行于色。”
为何情迷周迅？对此麦兆辉解释说：“09年我们的剧本就完成了，那时《风声》还没上映，当时我们就想找她来演，她是个很迷人很有生命力的演员，自从拍完这部戏，我和文强就都完全爱上了她。” 而庄文强表示：“这个电影里的女人戏，比我们俩以前的戏加起来都多。”
近年来范晓萱的工作重心明显向演艺方向转移，刚刚在《龙门飞甲》里与周迅有过合作，这番又再次交手。之前参演过《关云长》的王学兵也再次加入“麦庄”新戏，而他对影帝梁朝伟的印象十分深刻：“他在片场经常一个人坐在角落里，不怎么动，这部戏我们拍的一点都不赶，不知有没有受到他的节奏影响。”
从十年前《无间道》系列重振港片风骨，到今年《窃听风云2》在内地豪取2亿票房，麦兆辉与庄文强的金字招牌越打越响。而麦家的谍战小说近年来在国内异常畅销，《暗算》、《风声》等影视剧改编层出不穷，但这次完全由香港编剧改编却是第一次，麦兆辉说：“这次故事发生在1951年的，以前我总觉得，大陆1949年一解放就很平静了，但这次我们同样去翻了很多历史书，发现1951年其实还是暗流涌动，这就是我们要的感觉。原著很短，不够支撑100分钟的电影，我们这次把原著放大，除了保留原著的人物关系和一些神奇的地方，其他的都改掉了，所以在演员进组之前，我都告诉他们，先不要看原著，否则会混乱的。”
[!--empirenews.page--]在麦家的原著小说《暗算》里，把搞监听的人称为“听风者”。庄文强和麦兆辉表示，虽然电影取名《听风者》，但故事与原著有很大的改动。庄文强透露说：“《听风者》的确是买的麦家先生的版权，但我们将会改编成女人戏。”在投资方香港美亚公司的展台前，有一份关于《听风者》的英文故事梗概。根据梗概可以看出，原著中去寻找听风者的安在天，如今在电影里变成了女性常雪宁。而围绕在她身边的，既有曾经的求爱者又有新登场的听风者，很有点三角恋的关系。
