时间追溯到上个世纪80年代的布鲁克林，格鲁辛斯基是纽约警察局中最有名的一个姓氏，源于这个家族中代代都有人在局里供职，现在尤其是鼎盛时期，伯特和约瑟夫．格鲁辛斯基父子俩不但同时在当差，而且都曾因为英勇的表现，而受到过勋章的嘉奖……伯特一直假装自己只有约瑟夫一个儿子，对于家里的另一个“败家子”只字不提，因为他只会令家族的名字蒙羞。